Ana Mafalda Leite, José Luiz Pires Laranjeira,
Mário César Lugarinho
Ana Mafalda Leite (2013)
anamafaldaleite@gmail.com
Doutora em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Professora Associada - Universidade de Lisboa - PORTUGAL.
Doctorado en Literaturas Africanas de Lengua Portuguesa. Profesor Asociado - Universidade de Lisboa - PORTUGAL
Doctorat en littératures africaines de langue portugaise. Professeur associé - Universidade de Lisboa - PORTUGAL
PhD in African Literatures of Portuguese Language. Associate Professor - Universidade de Lisboa - PORTUGAL
Idiomas/Idiomas/Langues/Languages
Português,, English, Español, Français, Italiano
Pesquisa/Investigacion/Recherche/Research
Expressões épicas e identidade nacional
Expresiones épicas e identidad nacional
Epic expressions and national identity
Des expressions épiques et l'identité nationale
Bibliografia/Bibliografía/Bibliographie/Bibliography
2012- Oralidades & Escritas Pós-Coloniais, Rio de Janeiro: Eduerj.
2004 - Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais, Maputo: Imprensa Universitária UEM.
2003 - Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais, Lisboa: Colibri.
1998 - Oralidades&Escritas nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, Lisboa: Colibri.
1995 - Modalização Épica nas Literaturas Africanas, Lisboa: Vega.
1991 - A Poética de José Craveirinha, Lisboa: Vega.
2012 - Nação e Narrativa Pós-Colonial: Angola e Moçambique I Ensaios. Orgs. Ana Mafalda Leite, Hilary Owen, Rita Chaves, Livia Apa)
. Lisboa: Colibri.
2012 - Nação e Narrativa Pós-Colonial: Angola e Moçambique II - Entrevistas a Escritores Angolanos e Moçambicanos. Orgs. Ana Mafalda Leite, Sheila Khan, Jessica Falconi, Kamila Krakowska. Lisboa: Colibri.
Poesia/Poesía/Poesie/Poetry
2010- O Amor essa forma de desconhecimento, Maputo: Alcance Editores.
2010- Antologia Livro das Encantações e Outros Poemas (1984-2010), Maputo: Alcance Editores.
José Luiz Pires Laranjeira (2014)
pires.laranjeira@gmail.com
Pós-doutorado na Université de Cergy-Pontoise (Paris, 1998 e 1999), com bolsa JNICT. Professor Associado - Universidade de Coimbra - PORTUGAL.
Postdoctorado en la Université de Cergy-Pontoise (París, 1998 y 1999), con una subvención de JNICT. Profesor Asociado - Universidade de Coimbra - PORTUGAL
Post-docteur à l'Université de Cergy-Pontoise (Paris, 1998 et 1999), avec une bourse JNICT. Professeur agrégé - Universidade de Coimbra - PORTUGAL
Postdoctoral fellow at the Université de Cergy-Pontoise (Paris, 1998 and 1999), with a JNICT grant. Associate professor - Universidade de Coimbra - PORTUGAL
Idiomas/Idiomas/Langues/Languages
Português,, English, Español, Français, Italiano
Pesquisa/Investigacion/Recherche/Research
Tradições e apropriações épicas em poemas longos africanos de José Luís Hopffer Almada e João-Maria Vilanova
Tradiciones y apropriaciones épicas en poemas largos africanos de José Luis Hopffer Almada y João-Maria Vilanova
Traditions and epic appropriations in African long poems of Jose Luis Hopffer Almada and João-Maria Vilanova
Traditions et appropriations épiques dans longs poèmes africains de Jose Luis Hopffer Almada et João Maria-Vilanova
Bibliografia/Bibliografía/Bibliographie/Bibliography
Antologia da poesia pré-angolana (1976)
Literatura calibanesca (1987)
De letra em riste. Identidade, autonomia e outras questões na literatura de Angola, Cabo Verde, Moçambique e S. Tomé e Príncipe (1992)
A negritude africana de língua portuguesa (1995)
Literaturas africanas de expressão portuguesa (c/ Inocência Mata e Elsa Rodrigues dos Santos) (1995)
“Le monde lusophone (chapitre V): la littérature coloniale portugaise”, in Jean Sévry (ed.). Regards sur les littératures coloniales.
Afrique anglophone et lusophone, tomo III (1999)
Negritude africana de língua portuguesa. Textos de apoio (1947-1963) (2000)
Estudos afro-literários (2001; 2ª ed., 2005)
Cinco povos, cinco nações. Estudos de literaturas africanas de língua portuguesa (co-org. c/ Maria João Simões e Lola Geraldes Xavier)
(2007)
Baltazar Lopes (1907-1989) e o Movimento da Claridade (2010) (co-org. c/ António Apolinário Lourenço e Osvaldo Manuel Silvestre)
Fogo e ritmo (24 poemas), de Agostinho Neto (co-org. c/ José Luandino Vieira e Ana T. Rocha), V. N. de Cerveira, Nóssomos, 2011
Os contos de Ukamba Kimba, de João-Maria Vilanova (co-org. c/ Lola Geraldes Xavier), V. N. de Cerveira, Nóssomos, 2013.
Livros de poemas:
Vinte e seis poemas iniciais (1971)
As portas do corpo (1980)
As figuras de estilo e outras figuras (1990)
Máximas mínimas e outros textos (2003)
(com o pseudónimo de Suffit Kitab Akenat, em edições brasileira e portuguesa)
O vento que passa (2013)
Mário César Lugarinho (2014)
lugarinho@usp.br
Pós-doutorado na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG (2002-2003) e no Centro de Estudos Comparatistas da Universidade de Lisboa (2012-2013). Professor Associado - Universidade de São Paulo - BRASIL.
Posdoctorada en la Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG (2002-2003) y en el Centro de Estudos Comparatistas de la Universidade de Lisboa (2012-2013). Profesor Asociado - Universidade de São Paulo - BRASIL
Chercheur postdoctoral à l'Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG (2002-2003) et au Centro de Estudos Comparatistas de l'Universidade de Lisboa (2012-2013 . Professeur agrégé de l' Universidade de São Paulo - BRÉSIL
Postdoctoral fellow at Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG (2002-2003) and at the Centro de Estudos Comparatistas of Universidade de Lisboa (2012-2013). Associate Professor - Universidade de São Paulo - BRAZIL
Idiomas/Idiomas/Langues/Languages
Português, English, Español
Pesquisa/Investigacion/Recherche/Research
A epopeia africana em língua portuguesa
La epopeya africana en lengua portuguesa
The African epic poetry in Portuguese
L'épopée africaine en portugais