top of page
Christina Ramalho.jpg
ufs_principal_positiva.png
PROFLETRAS ITA.png
dli_marca04.jpg
logo_balafon.png
capa_segunda_edição.JPG

Christina Ramalho

ramalhochris@hotmail.com

www.ramalhochris.com

​

Doutora em Letras (UFRJ/CNPq, 2004), Pós-Doutorado em Estudos Cabo-Verdianos (USP/FAPESP, 2012) e em Estudos Épicos (Université Clermont-Auvergne, França, 2017). Professora Associada 1 de Teoria Literária  e Literatura Brasileira  - Universidade Federal de Sergipe, campus Itabaiana (DLI/UFS) - BRASIL.

 

Doctorado en Letras (UFRJ / CNPq, 2004), Post-Doctorado en Estudios Caboverdianos (USP / FAPESP, 2012) y en Estudios Épicos (Université Clermont-Auvergne, Francia, 2017). Profesora Asociada 1 de Teoría Literaria y Literatura Brasileña - Universidade Federal de Sergipe, campus Itabaiana (DLI/UFS) - BRASIL.

​

Doctorat en Lettres (UFRJ / CNPq, 2004), Post-doctorat en Études Cap-Verdiennes (USP / FAPESP, 2012) et en Études Épiques (Université Clermont-Auvergne, France, 2017). Chargé de cours définitif  1 de Théorie Littéraire et de Littérature Brésilienne - Universidade Federal de Sergipe, campus Itabaiana (DLI/UFS) - BRÉSIL

​

PhD in Letters (UFRJ / CNPq, 2004), Post-Doctorate in Cape Verdean Studies (USP / FAPESP, 2012) and in Epic Studies (Université Clermont-Auvergne, France, 2017). Associate Professor 1 of Literary Theory and Brazilian Literature - Universidade Federal de Sergipe, campus Itabaiana (DLI/UFS) - BRAZIL.

​
Idiomas/Idiomas/Langues/Languages
Português, English, Español, Français
​
Pesquisa/Investigacion/Recherche/Research (2020/2021)

Mapeamento do folheto de cordel épico 

Cartografía del folleto de cordel épico

Cartographie du cordel épique

Epic cordel leaflet mapping

​

História da Epopeia nas Américas (projeto coletivo)

Historia de la Epopeya en las Américas (proyecto colectivo)
​Histoire de l'Épopée dans les Amériques (projet collectif)

History of the Epic in the Americas (collective project)

​

Bibliografia/Bibliografía/Bibliographie/Bibliography

​

  1. Musa Carmesim. Campos do Jordão: Editora Vertente, 1998, 128 p. (poema épico)

  2. A epopéia de autoria feminina. In: Revista UNIVERSA, Brasília: Universidade Católica de Brasília, v. 6, n. 1, fev 1998. Brasília: UCB, p. 83-9.

  3. A Semiotização literária do discurso: proposta teórica de um brasileiro. In: Revista AQUILA, número 3, janeiro/junho 98. Rio de Janeiro: Universidade Veiga de Almeida, p. 131-145.

  4. Um perfil para a heroína épica. In: ANAIS do VII Seminário Nacional Mulher & Literatura, Niterói: Universidade Federal Fluminense,  setembro de 99, p. 421-25.

  5. O híbrido sob a luz da semiótica literária. In: Revista da FERP especial de Letras. n.º 3, novembro 2000, ano 3. Volta Redonda: FERP, p. 9-13.

  6. Da lágrima aos cantares: epicidade e autoria feminina. In: DUARTE, Constância Lima; DUARTE, Eduardo de Assis; BEZERRA, Kátia da Costa (Orgs.). Gênero e representação na literatura brasileira. Coleção mulher e literatura. v. II. Belo Horizonte: Pós-graduação em Letras Estudos Literários, UFMG, 2002, p. 33-42.

  7. O mito em tempos de hibridismo. In: Revista Cerrados. Universidade de Brasília, UnB, vol. 16, ano 12, 2003, p. 113-133.

  8. As marinhas, de Neide Archanjo: um mergulho luso-brasileiro. In: MUZART, Zahidé L. (Org.). Boletim do GT A mulher na literatura no. 9. Florianópolis: ANPOLL, UFSC, 2002, p. 169-86.

  9. O sujeito épico em Trigal com corvos, de W. J. Solha. In: Revista Graphos. Vol. 6. João Pessoa, 2004, p. 199-212.

  10. Vozes épicas: história e mito segundo as mulheres. Rio de janeiro: UFRJ, 2004. Tese de doutorado.

  11. O entrelaçamento dos discursos artístico e histórico. In: ALTOÉ, Valeriano. Sobre cidadania. Rio de Janeiro: OPVS Editorial Ltda., 2005, p. 41-58.

  12. Elas escrevem o épico. Florianópolis: Ed. Mulheres; Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2005.

  13. A presença das mulheres em Os Lusíadas e em Mensagem. In: Mito-História & Épica. V. 1. Por um refazer da historiografia portuguesa. Ed. 1. São Paulo: EDICON, 2005, p. 137-148.

  14. A representação cultural da poesia épica de autoria feminina: uma metodologia para a investigação de textos épicos. In: Da mulher às mulheres: dialogando sobre literatura, gênero e identidades. Maceió: EDUFAL, 2006, p. 105-14.

  15. Delfina, Marília e a Porta Bandeira: faces do heroísmo épico feminino. In: HÜHNE, Leda Miranda (Ed.). Poesia viva em revista 3. Rio de Janeiro: UAPÊ, 2007, p. 63-97.

  16. Saudações épicas a Caminhos de quando e além. In: CUNHA, Helena Parente. Caminhos de quando e além. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2007.

  17. Em colaboração com Anazildo Vasconcelos da. História da epopéia brasileira volume 1. 1. ed. Rio de Janeiro: Editora Garamond, 2007, 352 p.

  18. A presença da Virgem Maria na epopeia brasileira. In: FERRAZ, Salma (Org.). No princípio era Deus e ele se fez poesia. Rio Branco: EDUFAC, 2008, p. 86-96.

  19. L’histoire brésilieene selon deux voix épiques féminines. In: NEIVA, Saulo. Désirs et débris d’épopée au XXe siècle. Bern 9: Peter Lang, 2009, p. 189-208.

  20. Mulher, a pátria está inscrita no teu corpo. In: Revista sociopoética. V. 1, série 5, 2010, p. 109-131. Disponível em: http://eduep.eupeb.edu.br/spciopoetica/publicacoes/sociopoetica-v1n5.pdf.

  21. Mulher, a pátria está ins/escrita no teu corpo. In: Sociopoética (Online), v. 1, p. 109-131, 2010.

  22. Marcos simbólicos da cultura caboverdiana na obra de Corsino Fortes. In: GOMES, Carlos Magno, SANTOS, Josalba Fabiana dos; CARDOSO, Ana Leal. ANAIS do III Seminário Nacional Literatura e Cultura. São Cristóvão: GELIC, 2011, p. 821-38.

  23. A atualidade do gênero épico: um exemplo caboverdiano. In: Enlace universitário n. 12. 1ed.Guaranda/Ecuador: INDUGRAF, 2011, v. 12, p. 412-431.

  24. A imagem da mãe-terra na poesia épica. In: Interdisciplinar. Revista de Estudos em Língua e Literatura, v. 15, p. 68-81, 2012. Disponível em: http://200.17.141.110/periodicos/interdisciplinar/index.htm.

  25. Heroïsme, voyage, histoire et mythe: ces aspects épiques sont-itls incompatibles avec les femmes écrivains? In : Lectures du Genre, vol. 9, dez 2012, p. 18-34.  Disponível em: http://www.lecturesdugenre.fr.

  26. Aspectos do elemento humano na cultura cabo-verdiana. Cadernos do Tempo Presente, UFS, v. 10, p. 1-11, 2012.

  27. A cabeça calva de Deus: uma proposição e um oráculo. In: HÜHNE, Leda Miranda (Ed.). Poesia viva em revista 7. Rio de Janeiro: UAPÊ, 2012, p. 49-69.

  28. A cabeça calva de Deus, de Corsino Fortes; uma trilogia épica cabo-verdiana e universal (resenha). Via Atlântica (USP), v. 22, p. 203-206, 2012.

  29. O sujeito cultural híbrido. In: Enlace Universitario, Universidad Estatal de Bolívar, Ecuador, vol. 13, 2012, p. 444-458.

  30. Poemas épicos: estratégias de leitura. Rio de Janeiro: Editora Uapê, 2013. 176 p.

  31. Sobre a invocação épica. In: Cadernos de Letras da UFF, v. 1, p. 373-391, 2013.

  32. Em colaboração com Waldemar Valença Pereira. A recepção teórica à poesia épica. In: Miguilim – Revista Eletrônica do Netlli, Crato, v. 3, n. 1, p. XX-XX, jan.-abr. 2014.

  33. Leitura épica de Anchieta ou O evangelho nas selvas, de Fagundes Varela. In: CARDOSO, Ana Maria Leal; RAMALHO, Christina; GOMES, Carlos Magno (Orgs.). Leituras literárias: mito, gênero e ancestralidade. São Cristóvão: Editora da UFS, 2014, p. 31-44.

  34. A cabeça calva de Deus: microcosmo e macrocosmo. In: Contexto, vol. 25, 2014, p. 20-48. Disponível em: http://www.periodicos.ufes.br/contexto/article/view/8683.

  35. Estratégia para a leitura da poesia épica. In: Interdisciplinar, Ano IX, v.21, jul/dez, 2014, Itabaiana/SE, p. 35-48. Disponível em:

  36. Método de abordagem ao poema épico. In: GOMES, Carlos Magno; SANTOS, Jeane de Cássia N. (Orgs.). Teoria e prática de Leitura do Texto Literário. São Cristóvão: Editora da UFS, 2015, p. 11-41.

  37. Em colaboração com Anazildo Vasconcelos da. História da epopeia brasileira volume 2. Das origens ao século XVIII. 1. ed. Aracaju: Artner, 2015, 198 p.

  38. A fala autoral e o plano literário em A cabeça calva de Deus. In: GOMES, S. C.; PEREIRA, E. A.; MANTOVANI, A. A. (Orgs.). Literatura Cabo-verdiana: leituras universitárias. Cáceres/MT: Ed. UNEMAT, 2015, p. 31-46.

  39. Poèmes épiques brésiliens : stratégies de lecture. In : Le Recueil Ouvert , 2016. Disponível em: http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/projet-epopee/193-poemes-epiques-bresiliens-strategies-de-lecture.

  40. Em colaboração com Éverton Santos. A trilogia de Waldemar José Solha e o mito da criação literária. In: LIMA, Geralda de Oliveira Santos; TFOUNI, Fábio Elias Veridani (Orgs.). Linguística e Literatura: confluências e desafios. Vol II. Aracaju: Criação, 2016, p. 131-147.

  41. Em colaboração com Ellen dos Santos Oliveira. Literatura e outras áreas do conhecimento: O Uraguai e Sepé – o morubixaba rebelde. In: LIMA, Geralda de Oliveira Santos; SANTOS, Wilton James Bernardo (Orgs.). Linguística e Literatura: confluências e desafios. Vol III. Aracaju: Criação, 2016, p. 104-124.

  42. Em colaboração com Gisela Reis de Gois. Permanência do mito clássico: Os Lusíadas e Paraíso Perdido. In: LIMA, Geralda de Oliveira Santos; PEDROSA, Cleide Emilia Faye (Orgs.). Linguística e Literatura: confluências e desafios. Vol IV. Aracaju: Criação, 2016, p. 124-142.

  43. Uma dimensão fálica em poemas épicos pós-modernos. In: CARDOSO, Ana Maria Leal;  RAMALHO, Christina; GOMES, Carlos; SILVA, Fabio Mario da (Orgs.). Imaginários literários: memórias e estética pós-moderna. São Cristóvão: Editora UFS, 2017. p. 21-40.

  44. A cabeça calva de Deus, de Corsino Fortes: o epos de uma nação solar no cosmos da épica universal. 2a. edição modificada e ampliada. Natal: Lucgraf, 2017, 337 p. Disponível em: https://docs.wixstatic.com/ugd/fb7169_1405e4cc0b2040ef97e9eca5072bf973.pdf. (e-book)

  45. A Herança clássica nas epopeias brasileiras dos séculos XVI, XVII e XVIII. In: COELHO, Amós (Org.). As fronteiras da antiguidade clássica e cultura oriental: imanências. Rio de Janeiro: Metáfora, 2017, p. 350-371.

  46. Proposição, anacronismo e inventividade em Stella Leonardos. In: Revista Interdisciplinar, vol, 28, jul-dez 2017, p. 1-20.  Disponível em: http://https://seer.ufs.br/index.php/interdisciplinar/article/view/6843.

  47. Em colaboração com Charlotte Krauss. Apresentação. In: Revista Épicas, n.1 A chamada do épico, Ano 1, jun 2017. Disponível em: https://www.revistaepicas.com/apresentacao.

  48. Em colaboração com Charlotte Krauss. Présentation. In: Revista Épicas, n.1 L’appel de l’épopée. Ano 1, jun 2017. Disponível em: https://www.revistaepicas.com/presentation.

  49. Un nuevo heroísmo épico en Poema de Chile de Gabriela Mistral. In: MOHSSINE, Assia (Dir.). De l´héroïne mythique à l´héroïne en haillons. Métamorphoses du genre épique dans l´écriture des femmes des Amériques et de l´aire ibérique. Revista Épicas, Ano 1, Número Especial 1, Ago 2017, p. 1-14. Disponível em: https://docs.wixstatic.com/ugd/ccf9af_b95a26f4c802434e9b32d58ecb1bcca2.pdf.

  50. Em colaboração com Fabio Mario da Silva. Apresentação. In: Revista Épicas. Ano 2, N. 3, O épico e as mulheres. Jun 2018, p. 1-8. Disponível em: https://docs.wixstatic.com/ugd/ccf9af_3f4154e4f68e4340a5d624e1485b409c.pdf.

  51. Em colaboração com Fabio Mario da Silva. Présentation. In: Revista Épicas. Ano 2, N. 3, L’épopée et les femmes. Jun 2018, p. 1-8. Disponível em:  https://docs.wixstatic.com/ugd/ccf9af_0d92c5930ea14b8bb8ef7ec4cc82053b.pdf.

  52. Le Centre International et Multidisciplinaire d’Études Épiques (CIMEEP) : présentation. In : Le Recueil Ouvert , 2018. Disponível em: http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/projet-epopee/306-le-centre-international-et-multidisciplinaire-d-etudes-epiques-cimeep-presentation.

  53. Primeira antologia de verbetes épicos do MAPEAMENTO DE OBRAS ÉPICAS (CIMEEP/REARE/CELIS/PROJET ÉPOPÉE). In: Revista Barbante, Ano VI - nº 23 - 05 de agosto de 2018 p. 68-76. Disponível em: https://www.revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2018/08/agosto_completa2018.pdf.

  54. Aspectos épicos em Poema de Chile, de Gabriela Mistral. In: SILVA, Regina Simon da; LIMA, Samuel Anderson de O. (Orgs.) Literatura hispânica em pauta. Natal, EDUFRN, 2018, p. 177-212. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/jspui/bitstream/123456789/25762/3/Literatura%20hisp%C3%A2nica%20em%20pauta.pdf.

  55. Em terras brasileiras, heroísmos épicos controversos (1835-1906). In: SANCHES, Rafaela Mendes Mano; SANTOS, Josalba Fabiana dos; MORAN, Yvonne Ortiz (Orgs.). Literatura e história: possíveis formas de representação. São Paulo: Alameda, 2018, p. 49-74.

  56. Em colaboração com Éverton Santos. O feminino em Toda a América (1926) de Ronald de Carvalho. In: Travessias interativas, vol 15, 2018, p. 166-178. Disponível em: http://https://seer.ufs.br/index.php/Travessias/article/view/8888/7066.

  57. Epopeia e religião: fronteiras entre mito e história. LETRAS ESCREVE, v. 8, p. 59-74, 2019.

  58. Cordel épico. Cordel épico. cordel épique. Epic cordel. In: Revista Épicas, v. 3, p. 1-9, 2019. Disponível em: https://f1cab0b0-7754-48c7-89e4-9dcd00d32f52.filesusr.com/ugd/ccf9af_ac0ef8f93abf4c9a88c49cf6897bc774.pdf

  59. Epopeia/Poesia épica. Epopeya/Poesía épica. Épopée/Poème Épique. Epic Poem. In: Revista Épicas, v. 3, p. 1-13, 2019. Disponível em: https://f1cab0b0-7754-48c7-89e4-9dcd00d32f52.filesusr.com/ugd/ccf9af_ac0ef8f93abf4c9a88c49cf6897bc774.pdf

  60. Obras híbridas; Obras híbridas. Oeuvres hybrides. Hybrid works. In: Revista Épicas, v. 3, p. 1-6, 2019. Disponível em: https://f1cab0b0-7754-48c7-89e4-9dcd00d32f52.filesusr.com/ugd/ccf9af_ac0ef8f93abf4c9a88c49cf6897bc774.pdf

  61. Epopeia Adaptada Para Crianças e Jovens. Epopeya Adaptada para Niños y Jóvenes. L’Épopée Adaptée aux Enfants et aux Jeunes/Epic Poetry Adapted for Children and Young People. In: Revista Épicas, v. 3, p. 1-6, 2019. Disponível em: https://f1cab0b0-7754-48c7-89e4-9dcd00d32f52.filesusr.com/ugd/ccf9af_ac0ef8f93abf4c9a88c49cf6897bc774.pdf

  62. Narrativa/Saga Épica. Narrativa épica/Saga épica. Récit épique. Saga épique. In: Revista Épicas, v. 3, p. 1-6, 2019. Disponível em: https://f1cab0b0-7754-48c7-89e4-9dcd00d32f52.filesusr.com/ugd/ccf9af_ac0ef8f93abf4c9a88c49cf6897bc774.pdf

  63. RAMALHO, C. B.. As Marinhas, de Neide Archanjo : traditions épiques réinventées. Le Recueil Ouvert, v. 2019, p. 1-28, 2019. Disponível em: http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/projet-epopee/327-as-marinhas-de-neide-archanjo-traditions-epiques-reinventees

  64. Em colaboração com Fernando de Mendonça . Cartographie des oeuvres Épiques, CIMEEP (Centre international et multidisciplinaire d'études épiques créé à l'Universidade Federal de Sergipe, Brésil). Le Recueil Ouvert, v. 2019, p. 1-7, 2019. Disponible dans: http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/projet-epopee/337-cartographie-des-oeuvres-epiques-cimeep-centre-international-et-multidisciplinaire-d-etudes-epiques-cree-a-l-universidade-federal-de-sergipe-bresil

  65. Em terras brasileiras, heroísmos épicos controversos (1835-1906). In: Rafaela Mendes Mano Sanches , Josalba Fabiana dos Santos , Yvonne Ortiz Moran. (Org.). Literatura e história : possíveis formas de representação. 1ed.São Paulo: Alameda, 2019, v. 1, p. 49-74.

  66. La cuestión de la hibridación en La patria insomne de Carmen Boullosa. In: MOHSSINE, Assia (Org.). Pensar en activo: Carmen Boullosa entre memoria e imaginación. 1ed.Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2019, v. 1, p. 153-166.

  67. Un nuevo heroísmo épico en Poema de Chile, de Gabriela Mistral. In: MOHSSINE, Assia  (Org.). El heroísmo épico en clave de mujer. 1ed. Guadalajara: Editorial Universidad de Guadalajara, 2019, v. 1, p. 179-196.

  68. O folheto de cordel épico. In: VILA MAIOR, Dionísio; FONTES, Maria Aparecida. Multiculturalismo épico. Lisboa: CLEPUL, 2020, p. 115-134. E-book: http://escritoreslusofonos.net/2020/06/18/vila-maior-dionisio-fontes-maria-aparecida-org/.

  69. Com Anazildo Vasconcelos da Silva. A semiotização épica do discurso e outras considerações sobre o gênero épico. Jundiaí: Paco Editorial, 2022.

bottom of page